Langsung ke konten utama

Terjemahan Lirik Lagu Helloween "If I Knew"

Lirik Lagu If I Knew
Group Band: Helloween

Terjemahannya

Desember 19, 2017 Alvonsus Glori A, S.Pd
Judul Lagu: If I Knew
Judul: Andai ku tahu
Artis: Helloween
Kategori: Lagu Barat

Loneliness seems like an evil dream Kesendirian rasanya seperti mimpi buruk

But reality is life and life is here
Tapi kenyataan adalah hidup dan hidup adalah di sini

Once my heart was ruled by emptiness
Setelah hatiku dikuasai oleh kekosongan

Harmed because of being too sincere
Dirugikan karena terlalu tulus

But now that you’ve crossed my way
Tapi sekarang kau melewati jalanku

Could it be we found it again
Mungkinkah kita menemukannya lagi

If I knew that I’m your only one
Andai ku tahu aku satu-satunya bagimu

I could live and make it through time
Aku bisa hidup dan berhasil melewati waktu

But if one day you’d just be gone
Namun bila suatu hari nanti kau pergi

I wouldn’t know how to ever get by
Aku tak tahu bagaimana untuk mendapatkannya lagi

How can I make you feel secure
Bagaimana aku membuatmu merasa aman

We’re both the same, I’m king and you are queen
Kita berdua sama, akulah raja dan kau ratunya

Understand you make me breathe again
Memahamimu membuatku bernafas lagi

Tell me all your thoughts and I will see
Katakan semua pikiranmu dan aku kan mengerti

Take my hand and we’ll be there
Raih tanganku dan kita akan ke sana

Together, someday, somewhere
Bersama, suatu saat nanti, di suatu tempat

[Chorus] Ulangan]

I wouldn’t know how to ever get by
Aku tak tahu bagaimana untuk mendapatkannya lagi

I wouldn’t know howto ever get by
Aku tak tahu bagaimana untuk mendapatkannya lagi

I would simply break down and cry
Aku hanya akan jatuh dan menangis

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Karakteristik Critical Thinking

  Karakteristik lain yang berhubungan dengan berpikir kritis, dijelaskan Beyer (Arief Ahmad, 2007) secara lengkap dalam buku Critical Thinking , yaitu: . a.        Watak ( dispositions ) Seseorang yang mempunyai keterampilan berpikir kritis mempunyai sikap skeptis, sangat terbuka, menghargai sebuah kejujuran, respek terhadap berbagai data dan pendapat, respek terhadap kejelasan dan ketelitian, mencari pandangan-pandangan lain yang berbeda, dan akan berubah sikap ketika terdapat sebuah pendapat yang dianggapnya baik. b.       Kriteria ( criteria ) Dalam berpikir kritis harus mempunyai sebuah kriteria atau patokan. Untuk sampai ke arah sana maka harus menemukan sesuatu untuk diputuskan atau dipercayai. Meskipun sebuah argumen dapat disusun dari beberapa sumber pelajaran, namun akan mempunyai kriteria yang berbeda. Apabila kita akan menerapkan standarisasi maka haruslah berdasarkan kepada relevansi, keakuratan fakta-fakta, ...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Perencanaan & Pengorganisasian Koperasi CUSanqti

Perencanaan dalam Koperasi CUsanqti Jawa Timur memiliki ruang lingkup sistematis sbb: 1. Organisasi koperasi sama dengan organisasi yang lain, perlu dikelola dengan baik agar dapat mencapai tujuan akhir seefektif mungkin. 2. Fungsi perencanaan merupakan fungsi manajemen yang sangat penting karena merupakan dasar bagi fungsi manajemen yang lain. Agar tujuan akhir koperasi dapat dicapai maka koperasi harus membuat rencana yang baik, dengan melalui beberapa langkah dasar pembuatan rencana yaitu menentukan tujuan organisasi mengajukan beberapa alternatif cara mencapai tujuan tersebut dan kemudian alternatif-alternatif tersebut harus dikaji satu per satu baik buruknya sebelum diputuskan alternatif mana yang dipilih 3. Tipe rencana yang dapat diambil dalam koperasi dapat bermacam-macam tergantung pada jangka waktu dan jenjang atau tingkatan manajemen. Pengorganisasian dan Struktur Organisasi Pengorganisasian merupakan suatu proses untuk merancang struktur formal, mengelompokkan da...
Posting Komentar
Baca selengkapnya

Sajak Guru Sejati

Dan tak ada lagi kata yang mampu kuucapkan‘tuk mewakili asa dan rasa yang tersimpan untukmu wahai guru Sejatiku hanya sepi tersisa dalam relung jiwa dalam hembusan nafas pada setiap detik penantianku Hanya kumohonkan ampun sembari sujud menyembahMu melalui guru Sejatiku Dentang lonceng itu memanggilku untuk sejenak menenangkan batinku yang terus meragu Lelah hati bersama mimpi menanti kehadiranmu disudut lentera Suara nyanyian itu sekejap membuatku terhanyut sadarkanku Tersebut namaMu Tuhan menghias sanubari Teriring lantunan sajak-sajak pengakuan berbalut doa-doa Seberat bebanpun aq tak peduli CahayaMu membuatku mampu berjalan, membuat kelopak matahati mampu menatapMU wahai guru sejatiKU Ta'kan pernah sirna hingga kornea mataku buta. Saat ini, esok dan selamanya.
Posting Komentar
Baca selengkapnya